بنیاتى وشەى (مەلە) و چارەنوسى لە زمانى کوردیدا
DOI:
https://doi.org/10.56422/ka..48.60الملخص
من الكلمات العريقة العتيقة في المعجم العام للهجة الجنوبية للغة الكوردية، التي بقيت وثبتت صامدة، ذائدة عن نفسها في كفاحها الطويل، ولم تفسح المجال لكلمة أخرى أن تحل محلها، أو تزعزعها، كلمة ( مه له: العَـوْم، السِّباحة ).
إنَّ قدرة هذه الكلمة وأهميتها، متعددة الأبعاد، فمثلاً هي في الجانب السيمانتيكيّ عضو في حقول دلالية مثل: (الافتراق) و( وسائل السَّير) و(اللعب)، التي تعد من الحقول الدلالية المهمة المعتبرة، ليس في المعجم الكورديّ فحسب، بل في معظم لغات العالم.
لم يظهر لحد الآن في علم اللغة الكوردية واللغات الإيرانية بحث مستقل عن كلمة ( مهله: العَوم، السباحة) تناول جميع المناحي السيمانتيكيّة، والليكسيكيّة، والمورفولوجية، والإتمولوجية، أي الدلاليّة والمعجمية والصرفية والتأصيلية، لذا أرتأينا أن نتحمل هذا العبء، خدمة للكلمة الكوردية.
المبحث الأول: تناول الخصائص السيمانتيكيّة والليكسيكيّة والمورفولوجيّة لكلمة
(مهله:العَوْم) و(مهلهكردن: السِّباحة).
وفي المبحث الثاني: تم التحقيق من التأصيل الإتمولوجي لكلمة ( مهله: العَـوْم، السِّباحة).