ڕۆڵی خستنەسەر لە زاراوەسازیدا

الملخص

تعني هذە الدراسة الموسومة ب ((دور الاضافة في علم المصطلح)) ببیان الدور الذي تٶدیە الاضافة في صنع المصطلحات وإیجادها في اللغة الکوردیة، بوصفها وسیلة من وسائل المستعان بها في صنع العبارة الاسمیة، من منطلق أن المصطلح هو بحد ذاتە اسم.

و المصطلحات التي تصنع وتتکون عن طریق الاضافة شأنها شأن أیة کلمة أو اسم مرکب یتم التعامل معها في أثناء الاستعمال وفي المعاجم کذلک ویمکن الفرق بینهما في ترکیبهما ولا سیما في المجال والأدوات التي تتمثل فیها.

وقد اعتمدت  الدراسة منهجا وصفیا تحلیلیا ونطاق الدراسة هو اللهجة الکوردیة والوسطی وأمثلتها مأخوذة من الکتب و المعاجم والمعاجم الاصطلاحیة.

و الدراسة في مجملها مکونة من المقدمة ومحورین یعني محورها الأول المعنون ب ((علم المصطلح)) بالحدیث بعلم المصطلح والمناهج المتبعة في صنع المصطلحات وطرق صناعتها.

أما محورها الثاني الموسوم ب((دور الإضافة في علم المصطلح)) فیلقي الضوء علی مفهوم العبارة وتعریف الاضافة، وبیان نقاط التلاقي والتقاطع بین العبارة الاسمیة والکلمة المرکبة، ودور الاضافة في صنع المصطلحات في اللغة الکوردیة. وتنهي الدراسة مشوارها بخاتمة، مودع فیها أهم الاستنتاجات التي توصلت إلیها الدراسة.